World's Eye

  مقتطفات من رسائل وليد أبو دقة، أسير منذ العام 1986 إلى اليوم. من يوقف الزمان فهذا دمي الذي ينزف لا الدقائق , و تلك روح رفاقي التي تحلق لا عقارب الساعة قيل، "لا يقطع النهر مرتين" واللحظة لا تتكرر، والزمان ينساب في علب المكان، والمكان يتآكل فلا تتشابه الأيام والسنين. لكن نهر السجون،يقطع آلاف المرات ويقطعنا بزمانه ومكانه كسكين مثلوم. علب السجون، مستنقع للزمان آسنة، فحين يصبح للزمان مستنقع يغدو له رائحة الموت وللموت رائحة الموت ولا شيء غير ذلك." إن الكف عن الشعور بالصدمة والذهول، إن الكف عن الشعور بأحزان الناس.. أي ناس؟ وإن تبلد المشاعر أمام مشاهد الفظائع.. أي فظائع؟ كان بالنسبة لي هاجسًا يوميًا، ومقياسي لمدى صمودي وصلابتي. إنّ الإحساس بالناس وبألم البشرية هو جوهر الحضارة، جوهر الإنسان العقلي هو الإرادة، وجوهره الجسدي هو العمل، وجوهره الروحي هو الإحساس، والإحساس بالناس وبألم البشرية هو جوهر الحضارة البشرية. وهذا الجوهر بالذات هو المستهدف في حياة السجين على مدار الساعات والأيام والسنين، أنت لست مستهدفًا ككائن سياسي بالدرجة الأولى، وأنت لست مستهدفًا ككائن ديني أو كائ...

  ازرع كل الارض مقاومة ترمي في كل الارض جدور إن كان ظلمه تمد النور وإن كان سجن تهد السور كون البادئ كون البادئ كُل فروع الحق بنادق غير الدم محدش صادق من أيام الوطن اللاجئ إلي يوم الوطن المنصور ازرع كل الأرض مقاومة خلي الاصل وخلي الدين والحق الواحد شاهدين خلي سلاحنا في كل يمين ولا يضعف ولاعمره يلين خلي الصبر شهور وسنين يسند ظهر معديين خلي عرقنا يلاقي جبين يقطر منه علي فلسطين وعيدان الحي الجايين ينبتوا في الوطن المنصور ازرع كل الأرض مقاومة يالي جراحك والدة جراح خللي في يد الجندي سلاح زي العامل والفلاح زي الثورة والاصلاح ولا يقدر مؤمن يرتاح ولا يفرح ويا الافراح ولا يفرد علي عشة جناح ولا يلقي اولاده ملاح ولا يعرف في الدنيا صباح الا في الوطن المنصور ازرع كل الأرض مقاومة   فؤاد حداد من أبرز شعراء العامية في منتصف القرن العشرين، فهو المؤسس الحقيقي لشعر العامية الملحمي في مصر، وكان دائما ما يعرف نفسه قائلا: أنا والد الشعراء فؤاد حداد. أطلق عليه كذلك فنان الشعب، حيث استلهم من الشعب المصري، عدد من الملاحم التي كتبها، مثل أدهم الشرقاوي. ولد فؤاد سليم حدٌاد بحى الظاهر بالقاهرة، والده سليم...

أنا قطار الحزن أركب آلاف القطارات            .. وأمتطي فجيعتي وأمتطي غيم سجاراتي حقيبة واحدة .. أحملها .. فيها عناوين حبيباتي .. من كن ، بالأمس ، حبيباتي يمضي قطاري مسرعا.. مسرعا .. يمضغ في طريقه لحم المسافات يفترس الحقول في طريقه يلتهم الأشجار في طريقه .. يلحس أقدام البحيرات يسألني مفتش القطار عن تذكرتي .. وموقفي آلاتي .. وهل هناك موقف آتي ؟ فنادق العالم لا تعرفني .. ولا عناوين حبيباتي .. لا رصيف لي أقصده .. في كل رحلاتي أرصفتي جميعها .. هاربة .. هاربة .. مني محطاتي .. هاربة .. مني محطاتي

  ”تركت العرب واليهود يبحثون بأنفسهم عن حلّ للقضية الدينية الملحّة وعن قضية السلام في فلسطين. ونتيجة لهذا الوضع حصلت الكارثة الحالية“. جبران خليل جبران والحلم الصهيوني قد يكون القارئ على علم بآراء جبران في الأدب، المجتمع والأخلاق، فقد دوّن كلّ ذلك في كتاباته ومؤلّفاته. لكنّ القارئ العربي قد يُفاجأ بآراء جبران في السياسة، وعلى وجه الخصوص بما يتعلق بالصهيونية وأحوال العرب واليهود في هذه البقعة من الأرض. لقد عثرت مؤخّرًا على مقابلة صحفيّة نادرة مع جبران أجريت معه في نيويورك عام 1929، أي قبل عامين من وفاته. وعلى ما يبدو فقد جاءت المقابلة بعد صدور ترجمة ”النبي“ سنة 1929 إلى لغة الإيديش، حيث انتدبت صحيفة ”در طاغ“ (= اليوم) الصادرة بلغة الإيديش موفدها للتحدث إليه، وقد اقتبست المقابلة صحيفة ”دافار“ العبرية الصادرة بتاريخ 20 أكتوبر من ذات السنة. ”خليل جبران، شاعر-مفكر لبناني، يعيش منذ سنوات كثيرة في أميركا. يكتب في الغالب بالإنكليزية، غير أنّ ترجماته للعربية تُعدّ ذروة في التعبير الأدبي العربي في هذا الجيل“. هكذا تمّ تقديم الكاتب والشاعر اللبناني المغترب لقراء الصحيفة. يظهر جبران في المقابل...

  اليوم عيد البائس المتألم  اليوم عيد البائس المتألم واليوم عيدالخافض المتنعم عيدان لا ندري أأوفر فيهما جذل المزكي أم سرور المعدم قسمت حظوظ الناس إلا أنه لاحظ في الدنيا كحظ المنعم  طوباك يا سمعان إن من الندى  ما لا يقومه حساب مقوم  طوباك يا ابن سليم  فاهنأ واعتبط بجميل خظك في حياتك واسلم  من نصف قرن شاء رهط أعزة  في قومهم تأسيس هذا المعلم  بيقين أن البر ليس ببالغ غاياته  إن كان يغر منظم ما أحسن الإحسان  وهو مصرف في وجهه تصريف رأي محكم  نهجوا الصراط المستقيم  وليس في سبل المروءة من سبيل أقوم  وتطوعوا مبترعين بمالهم وبوقتهم  نبلا ومحض تكرم  من وسع المولى عليه برزقه أيضن بالدينار أو بالدرهم  لله ما لاقوه أول أمرهم من كل ثان وجهه متبسرم  ومحاول متفلسف ومطاول متعسف ومماطل متحكم  صبوا وما فيمطلب متجشم كعناء ذاك المطلب المتجشم  متكلفين من المور أمضها لنفوسهم  ونفوسهم لم تسأم  ذاعت دعايتهم فعاد نداؤهم بإجابة  والفضل للمتقدم وبنى الثبات بناءه  حتى غدا بجلاله أمنية المتلوم ...

من روائع عمنا فؤاد حداد : الدنيا برد ________________ الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد يا ناس سيبونى لا تعطّلونى وتعالوا بكره يا نور عيونى أديكو ورده أوراقها فارده أما النهاردا الدنيا برد الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد اسقى الجنينه وانده علينا يا عم يا اللى فرحان تملى الله يخلّى شقاك وفرحك وتملّى تضحك والدنيا برد الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد يا ناس شقايا من أجل غايه عاوز قلوبكم دايماً معايا علشان اشقّر ع الورد واقدر أفضل مشمّر والدنيا برد الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد يا عم قلبك الاخضر جمعنا الناس تحبّك لألف معنى شجر بتزرع وشوك بتقلع وتغنّى نسمع والدنيا برد الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد يا ناس حبايب أنا عندى نايب لكلّ واحد حتى اللى غايب وانا بانادى حلوه السنهٰ دى والفجر نادى والدنيا برد الدنيا برد الدنيا برد وعمّ خليل بيقطّف ورد

  أشهد أن لا أمرأه إلا أنت أشهد أن لا امرأة ً أتقنت اللعبة إلا أنت واحتملت حماقتي عشرة أعوام كما احتملت واصطبرت على جنوني مثلما صبرت وقلمت أظافري ورتبت دفاتري وأدخلتني روضة الأطفال إلا أنت .. 2 أشهد أن لا امرأة ً تشبهني كصورة زيتية في الفكر والسلوك إلا أنت والعقل والجنون إلا أنت والملل السريع والتعلق السريع إلا أنت .. أشهد أن لا امرأة ً قد أخذت من اهتمامي نصف ما أخذت واستعمرتني مثلما فعلت وحررتني مثلما فعلت 3 أشهد أن لا امرأة ً تعاملت معي كطفل عمره شهران إلا أنت .. وقدمت لي لبن العصفور والأزهار والألعاب إلا أنت .. أشهد أن لا امرأة ً كانت معي كريمة كالبحر راقية كالشعر ودللتني مثلما فعلت وأفسدتني مثلما فعلت أشهد أن لا امرأة قد جعلت طفولتي تمتد للخمسين .. إلا أنت 4 أشهد أن لا امرأة ً تقدرأن تقول إنها النساء .. إلا أنت وإن في سرتها مركز هذا الكون أشهد أن لا امرأة ً تتبعها الأشجار عندما تسير إلا أنت .. ويشرب الحمام من مياه جسمها الثلجي إلا أنت .. وتأكل الخراف من حشيش إبطها الصيفي إلا أنت أشهد أن لا امرأة ً إختصرت بكلمتين قصة الأنوثة وحرضت رجولتي علي إلا أنت .. 5 أشهد أن لا امرأة ً توقف ...